Msg Imp
Les inscritpions pour la saison 2019-2020 sont ouvertes. Nous somme désolé du délais, la ville vient juste de nous confirmer nos heures de glace.

Formulaire d'inscription 2019-2020
L'horaire sera afficher en aout dans le calendrier, pour l'instant voici 2 versions de l'horaire horaire incluant les réchauffement ou horaire des glaces seulement.

Le patinage plus (jeunes débutants) les cours commenceront le 13 septembre et les heures disponible sont les suivantes:

Bloc 1- Vendredi 17h00 - 17h55 
Bloc 2- Vendredi 17h55 - 18h50
Bloc 3- Vendredi 18h55 - 19h50  
Bloc 4- Samedi     8h10 -    9h05
Bloc 5- Samedi     9h05 -  10h00
Bloc 6- Samedi   10h10 -  11h05

Il y aura une soirée d'inscription le 21 aout 2019 à 18h30 à la cabane en bois rond.

Les groupes privé commenceront le 3 septembre 2019.

On vous souhaite de passer une bonne été.

Votre CA.
Si vous désirez plus d'information vou pouvez contactez le info@cpahull.ca

----------------------------------
Registration for the 2019-2020 season is now open. We are sorry for the delay, but we just received confirmation from the city concerning our ice times. 
 
The full schedule will be posted on our web site in "Calendrier" in August, for now here are two versions of the schedule: Schedule with the warm ups or schedule with ice times only.
 
The Can Skate program (for beginners) will begin on September 13 and the hours available are as follow:
Bloc 1: Friday 5:00pm to 5:55 pm
Bloc 2: Friday 5:55pm to 6:50 pm
Bloc 3: Friday 6:55 pm to 7:50pm
Bloc 4: Saturday 8:10am to 9:05am
Bloc 5: Saturday 9:05am to 10:00am
Bloc 6: Saturday 10:10am to 11:05am
 
We will have a registration night on August 21, 2019 @ 18h30 in the locals of the cabane en bois rond.
 
All the private groups will start on September 3rd, 2019
 
We wish you a great summer.
 
Your board of directors.

If you need this information in english, please email info@cpahull.ca.
 Joelle Coallier (Sam, 27 jul 2019, 20:41)
Bonjour,

La pré-saison pour le privé commencera le 13 août. Le coût sera de 10$ par session payable avant d'embarquer sur la glace.

Les réchauffements hors glace se feront 20 minutes avant l'heure de glace.
 
Les patineurs doivent avoir patiné durant la saision 2018-19.
 
Voici l'horaire (aussi disponible dans le calendrier):
Arena Sabourin - 13 et 14 août à Sabourin de 18h à 18h50
Arena Guertin - 20 et 21 août à Guertin de 17h à 17h50 - star 4 et moins, 18h à 18h 50 pour star 5 et plus
Arena Guertin - 27 et 29 août à Guertin de 18h à 18h50 - star 4 et moins, 19h à 19h50 pour star 5 et plus
 
Au plaisir de vous voir bientôt.
 
Votre CA 
PS- La raison pour laquel les inscriptions ne sont toujours pas sorties est que nous attendons toujours la confirmation de la ville des heures de la prochaine saison qui tarde à venir.
 Joelle Coallier (Mer, 24 jul 2019, 19:20)
Le conseil d'administration convoque une assemblée extraordinaire pour ratifier de la nouvelle charte du club par les membres lors de la soiree d'inscription. Ceci se fera à 19h à la cabane en bois rond.

Ordre du jour:
1. Nouvelle charte de club (Réglements généraux du club)
1.1 - lecture des changements
1.2 - Ratification de la charte
1.3 - ouverture des postes vacants

Merci,

votre conseil d'administration
---------------
The clubs administrators are calling an extraordinary meeting to ratify the new club charter by the members during the registration night. This will take place @ 7pm @ la cabane en bois rond.

Agenda:
1. Ratification of the new Club charter (Clubs general rules)
1.1 - reading of the changes
1.2 - Ratification of the charter
1.3 - opening of the vacant positions

Thank you,

your club managers

 Joelle Coallier (Lun, 22 jul 2019, 08:16)
Toutes les personnes qui désirent poser leur candidature comme bénévoles aux Championnats québécois d'été 2019 peuvent s’inscrire en suivant ce lien : https://fr.surveymonkey.com/r/B7SNPPH.
 
La date limite pour s’inscrire est le 15 juillet 2019. Aucune nouvelle demande ne sera acceptée après cette date si les postes sont comblés.
 
Merci pour votre précieuse implication
 
 
16900-Patinage-Quebec-Logo-50e-Anniversaire-CMYK-01-Couleur-Final
Marie-Josée Tessier

 Joelle Coallier (Mar, 18 jun 2019, 16:54)
Pré-Inscription saison 2019-2020 et AGA 5 Juin 2019
 
Comme dans les années passés, il y aura une pré-inscription pour ceux qui seront présent à l’AGA cette année. Nous vous permetterons de vous inscrire en utilisant les frais d’inscriptions de la dernière saison.
 
Nous vous invitons à l'assemblée générale annuelle du Club qui aura lieu mercredi le 5 juin prochain (détails).  Vous aimeriez faire une différence en donnant de votre temps et en apportant vos excellentes idées et vos expériences, nous sommes à la recherche de quelqu’un comme vous. Joignez-vous à notre équipe dynamique, aucune connaissance du monde du patin est requise et aucune expertise nécessaire. Il faut seulement un désir de faire quelques choses de concret pour nos jeunes patineurs. Plusieurs postes sont disponibles sur le conseil d'administration et plus on est, plus on s’amuse.

Votre CA

 Joelle Coallier (Lun, 27 mai 2019, 22:18)
La réunion sera lundi le 27 mai à 18h30 au Centre communautaire Bisson - Rue Richard-Helmer Gatineau.

tous sont bienvenu, approter vos idées.
-----------
We will meet on monday 18h30 @ Centre communautaire Bisson Rue Richard-Helmer Gatineau.

All are welcome, bring yours ideas.

-----------------------------

 Bonjour,
La saison prochaine sera le 60e anniversaire du Club de patinage artistique de Hull. Nous aimerions mettre sur pied un comité pour souligner cet anniversaire. Voici des exemples de ce que ce comité pourrait faire : organiser une activité, sélectionner des articles de promotion, trouver des idées et les mettre en œuvre pour notre spectacle de fin d’année, etc.

Nous cherchons des gens dynamiques (parents, grands-parents, patineurs) qui ont quelques heures à nous consacrer pour faire partie du comité du 60e. Les réunions pourraient commencer au mois de mai jusqu’au mois de février.

SVP, contactez le info@cpahull.ca

 ------------------------------------
Hello,
Next season will be the 60th anniversary of the Hull Figure Skating Club. We would like to set up a committee to mark this anniversary. Here are some examples of what this committee could do: organize a special event, select promotional items, find ideas and implement them for our end of year show, etc.
We are looking for dynamic people (parents, grandparents, skaters) who have a few hours to spend on the 60th committee. Meetings should begin in May.
Please contact info@cpahull.ca to give us your name.


 Joelle Coallier (Dim, 12 mai 2019, 14:02)
Cliquez ici pour voir toutes les manchettes
Utilisateur 
Mot de passe 
 >> Créer un compte
 >> Oublié votre mot de passe?
Partenaires
Img
Img
Img
Img
Img
Img
Img
Img
Img
 
Liens Utiles
Img
Img
Img
Img

Club de Patinage Artistique de Hull
C.P. 79073
Gatineau (Québec)
J8Y 6V2


Téléphone: (819) 770-0101
Courriel: info@cpahull.ca
Site Web: http://www.cpahull.ca
Propulsé avec fierté par maryza.com
Nombre de visites: 1414451